Motor,kepemilikan sepeda dan pemakaian

Motor dan sepeda juga ada sistim pencatatan dan peraturan parkir.

3-1 Pendaftaran pembelian motor

Motor dengan mesin berkapisitas 125cc lebih, untuk proses pencatatannya dilakukan dikantor cabang pengangkutan darat (kantor pencatatan pemeriksaan kendaraan bermotor),dan plat nomor akan diterima.Sepeda motor (dengan kapasitas dibawah 125cc) harus melaporkan ke kelurahan/kecamatan daerah anda tinggal.

3-2 Pendaftaran pencegahan kejahatan sepeda

Ada sistim untuk pencegahan keamanan/kejahatan untuk sepeda. Hampir semua,proses pemasangan di toko pada waktu membeli.

3-3 Parkir sepeda

(1) Area yang dilarang parkir

Tanda area yang di larang parkir

Di daerah sebagian tempat,didepan stasiun dan tempat lainnya,dan memparkir sepeda dan motor dengan berbaris di tempat wilayah yang dilarang (Area yang dilarang Parkir).Apabila sepeda atau motor diparkir di wilayah tersebut akan diambil secara paksa,dan dipindahkan di tempat penahanan.

(2) Pengembalian penarikkan sepeda

Untuk penarikkan kembali sepeda,membutuhkan kunci sepeda dan kartu tanda penduduk orang asing atau SIM dan surat keterangan jati diri yang lainnya.Apabila tidak membayar biaya tebusan atau biaya penyimpanan dan biaya pengangkutan, maka tidak akan dikembalikan. Dalam kasus ini anda harus membayar uang tebusan atau biaya penyimpanan dan biaya pengangkutan sepeda.

Kepemilikan kendaraan bermotor dan pemakaian

Untuk pemilikan dan pemakaian kendaraan bermotor, wajib mematuhi peraturan hukum seperti, pencatatan, tempat untuk menyimpannya,pemeriksaan kendaraan bermotor, harus mengansuransikan dan kewajiban lainnya. Dan juga harus diingat untuk pembelian kendaraan bermotor,akan menanggung biaya seperti; biaya bensin,biaya asuransi,biaya pemeriksaan kendaraan bermotor,biaya pajak kendaraan bermotor dan biaya perbaikan dan biaya yang lainnya yang membutuhkan biaya.

1. Pendaftaran kendaraan bermotor

Seperti hal ketika yang berikut ini dibutuhkan untuk mencatatat dikantor daerah pengangkutan atau transportasi yang mengawasi daerah tempat anda tinggal,dan semua kendaraan bermotor harus mempunyai plat nomor atau STNK.Untuk prosedur pembuatannya dapat diwakilkan oleh toko tempat pembelian kendaraan bermotor tersebut. Dan juga untuk membeli kendaraan bermotor,untuk pendaftaran membutuhkan cap/stempel dapat dilihat (referensi D.Laporan lain-lainnya 5. Stempel/cap ).

Bila yang dibutuhkan untuk pencatatan	Tempat pencatatan
* Ketika membeli kendaraan bermotor. * Ketika orang yang mempunyai kendaraan merubah alamat dan nama. * Ketika kendaraan bermotor menyerahkan dan menerima penyerahan. * Ketika kendaraan bermotor tidak dapat digunakan. * Ketika plat nomor kendaraan hilang.	Di kantor daerah pengangkutan atau transportasi yang mengawasi daerah tempat anda tinggal.

Pemberhentian izin mengemudi dan penarikan kembali

(1) Sistim penilaian Jepang

Sistim penilaian dan kecelakaan lalu lintas yang lainnya,pelanggaran lampu merah, pelanggaran kecepatan mengendarai kendaraan,pelanggaran memarkir kendaraan,dan pelanggaran lainnya terhadap semua ini akan dinilai,setiap melakukan kejahatan pelanggaran penilaiannya akan dijumlah, apabila jumlah total nilainya melebihi dari standart tertentu dalam waktu 3 tahun,maka izinnya akan diambil dan dilarang untuk mengemudi dan pelarangan lainnya yang akan diterima( bila tidak mendapatkan kesalahan dalam selama 3 tahun ini, untuk pemberhentian menggunakan SIM-nya dari nilai 6 sampai nilai 14, dan bila nilainya lebih dari 15 maka SIM-nya akan diambil. Khususnya bagi pelanggaran tabrak lari dan mengendarai kendaraan dalam keadaan mabuk,dan juga mengendarai mobil tanpa SIM dan kejahatan berat lainnya akan mendapatkan hukuman adminitrasi yang berat juga.

(2) Sistim pemberitahuan pelanggaran hukum lalu lintas jenis pelanggaran ringan

Apabila melakukan pelanggaran lalu lintas yang ringan secara relatip (perbuatan pelanggaran peraturan),di tempat melakukan pelanggaran tersebut anda akan diberikan kertas hijau (surat pelanggaran lalu lintas) dan surat keterangan sementara untuk membayar pelanggaran dari petugas kepolisian, masa waktu pembayarannya (dari semenjak hari pelanggarannya dalam 8 hari ) dan prosedur penyelesaiannya harus membayar di kantor pos atau bank ( tentu saja penilaiannya sesuai dengan nilai pelanggarannya). Untuk jelasnya tentang uang pembayaran karena melakukan pelanggaran lalu lintas seperti yang selanjutnya ini.

●Jumlah uang pelanggaran dan penilaian jenis pelanggaran lalu-lintas

Jenis pelanggaran lalu lintas	Penilaian	Jumlah uang pelanggaran (ukuran besar)	Jumlah uang pelanggaran (ukuran biasa)	Jumlah uang pelanggaran (kendaraan roda 2)
Melebihi kecepatan (25km atau tidak lebih dari 30km)	3	25,000yen	18,000yen	15,000yen
Pelanggaran pengabaian memparkir (di tempat yang dilarang parkir)	2	21,000yen	15,000yen	9,000yen
Pelanggaran memarkir/ memberhentikan disembarang tempat (di tempat yang dilarang parkir)	1	12,000yen	10,000yen	6,000yen
Mengabaikan lampu lalu lintas (lampu merah)	2	12,000yen	9,000yen	7,000yen
Pelanggaran melewati tempat yang dilarang berlalu lintas.	2	9,000yen	7,000yen	6,000yen
Pelanggaran pembagian jalur lalu lintas	2	12,000yen	9,000yen	7,000yen
Pelanggaran mendahului	2	12,000yen	9,000yen	7,000yen
Pelanggaran wajib berlalu lintas dengan aman di perempatan jalan	2	12,000yen	9,000yen	7,000yen
Menggunakan HP dan lainnya pada waktu menyupir (pemeliharaan)	1	7,000yen	6,000yen	6,000yen

Masa berlakunya surat izin mengemudi dan perubahan alamat

(1) Masa berlakunya surat izin mengemudi dan tidak berlakunya

Masa berlakunya SIM, dari 3 kali berulang tahun sampai setelah 1 bulan.Setelah itu ada dan tidaknya pelanggaran hukum dari masa kepemilikan SIM, pembaharuannya setiap 3 tahun atau 5 tahun. Apabila masa habisnya berlaku SIM semakin dekat akan ada pemberitahuan untuk memperbaharui SIM ( Unten menkyosyo koshin tsuchisyo) lewat kartu pos,dan apabila alamat tempat tinggal anda berubah,anda juga harus melaporkan kekantor kepolisian bila tidak melaporkan anda tidak menerima kartu pos pemberitahuan perubahan SIM anda, ketempat yang telah ditentukan di Pusat pembuatan SIM atau kantor kepolisian untuk mengurus prosedur perubahan SIM.. Pada waktu melakukan perubahan anda harus melakukan ujian pantas atau tidaknya dan kursus pada waktu memperbaharui SIM.
Apabila anda lupa untuk memperbaharui SIM anda,maka SIM anda menjadi tidak berlaku,dan harus membuat yang baru lagi dengan mengikuti ujian perizinan,untuk itu berhati-hatilah.

(2) Bila alamat rumah berubah

Apabila alamat anda berubah, anda harus melakukan prosedur perubahan alamat di SIM anda. Untuk prosedurnya, bawalah kartu keterangan yang membuktikan perubahan alamat anda seperti kartu tanda penduduk orang asing dan kartu asuransi kesehatan anda , ke kantor kepolisian tempat anda pindah atau Pusat pembuatan SIM.

Bila mengambil izin mengemudi di Jepang

(1) Keperluan yang dibutuhkan untuk pengambilan surat izin mengemudi Jepang

Tidak ada hubungannya dengan kewarga negaraan,selanjutnya harus melakukan pemeriksaan dan ujian. Tetapi,ujian pengetahuan ada yang berbahasa Inggris dan bahasa lainnya,untuk ujian keahlian mengemudi periksalah terlebih dahulu..

●Melakukan ujian dan pemeriksaan

Ujian pantas atau tidaknya	Memeriksa pengelihatan mata atau pemeriksaan kesehatan dan ujian pantas atau tidaknya yang lain.
Ujian pengetahuan	Memastikan pengetahuan peraturan lalu lintas (pada dasarnya soal ujian berbahasa Jepang)
Ujian keahlian	Memastikan ujian keahlian mengemudi (petugas pengawas ujian berbicara bahasa Jepang)

(2) Belajar di sekolah mengemudi

Di Jepang pada umumnya untuk mengambil SIM ditempat belajar mengemudi mempelajari mengemudi dan pengetahuan. Apabila jenis SIM kendaraan biasa,biaya belajarnya kira-kira 300.000 yen. Waktu belajarnya tergantung dari tempat sekolah mengemudi,untuk lebih lanjutnya hubungilah tempat sekolah mengemudi. Dan juga,bila lulus di sekolah mengemudi maka akan dibebaskan untuk ujian keahlian mengemudi,dan dan bila lulus ujian pengetahuan dan ujian pantas atau tidaknya yang dilaksanakan oleh panitia keamanan umum,maka akan mendapatkan SIM. Semua mata pengajaran/kuliah disekolah mengemudi dan begitu juga diujiannya menggunakan bahasa Jepang.

Perubahan izin mengemudi Jepang

(1) Orang yang membawa izin mengemudi dari negaranya dan ingin merubah menjadi surat izin mengemudi Jepang

Apabila anda mempunyai SIM selain SIM Negara Jepang dan jangka waktunya masih berlaku dari tanggal pengambilan SIM anda tinggal selama 3 bulan lebih di Negara tersebut,dan membuktikan kalau anda tinggal dinegara tersebut,anda dapat menukar SIM anda ke SIM Jepang. Tetapi untuk mendapatkannya anda juga harus pergi ke tempat pusat pembuatan SIM di keplisian daerah Propinsi anda tinggal ( Unten menkyo sentaa),dan harus mengikuti ujian pengetahuan tertulis (gakka) dan ujian keahlian tehnik mengemudi (gino).

(2) Proses perubahan izin mengemudi dari Negaranya

* Bagi anda yang tidak dapat berbicara dan menulis bahasa Jepang membutuhkan penterjemah.

* Mendapatkan pemebebasan pada tahun 2005 bulan Maret menegenai hal nomor 3.Ujian pengetahuan dan nomor 4. Ujian keterampilan,bagi 22 negara ; Perancis,Jerman,Italia,Belgi,Belanda,Luxenburg,Inggris,Denmark,

Ireland,Grisia,Spanyol,Portugal,Sweden,Norway,Iceland,Firlando,Austria,Australia,New Zeiland,Korea dan Kanada.

(3) Dokumen yang diperlukan untuk merubah dan menjadi izin mengemudi Jepang

Dokumen yang diperlukan	Tempat Pendaftaran	Biaya
1 Formulir permohonan pembuatan SIM (ada di tempat penyelenggara ujian.) 2 Foto 1 lembar (ukuran tinggi 3 cm x lebar 2,4 cm,fotonya diambil dalam 6 bulan terakhir) 3 Surat keterangan yang telah terdaftar dipencatatan penduduk asing dan kartu tanda penduduk asing. 4 SIM dari Negara asal (SIM dari Negara asing),(apabila tidak ada tanggal pemberian, memberikan keterangan surat tentang tanggal pemberian). 5 Kantor instansi translator untuk menerjemahkan SIM ke bahasa Jepang (kantor instansi di Negara asing atau diJepang JAF) 6 Pasport (ada catatan anda tentang emigrasi dan imigrasi)	Pusat pembuatan SIM didaerah anda tinggal.	Biaya 5000 yen untuk biaya pendaftran,pemberian SIM dan lain-lain. Tetapi, tergantung dari jenis SIM apa yang diambil,untuk lebih lanjutdatangilah ke pusat pembuatan SIM didaerah anda tinggal.

Surat Izin Mengemudi (SIM)

1-2 Surat izin mengemudi Internasional dan Surat izin mengemudi orang asing

(1) Surat izin mengemudi Internasional

Bila anda mempunyai SIM Internasional dan telah disahkan oleh perjanjian Genova,anda dapat mengendarai di Jepang.

●Jangka waktu masa mengemudi SIM Internasional

Jangka waktunya adalah dari tanggal mendarat di Jepang selama 1 tahun atau jangka waktu penggunaan SIM Internasional habis.Tetapi bagaimanapun juga orang asing yang telah terdaftar sebagai penduduk asing dan mempunyai izin re-entry permit untuk keluar Jepang dalam waktu singkat dan kembali lagi ke Jepang selama tiga bulan dari tanggal keberangkatan. Dan apabila kasus seperti itu,jangka waktu habis SIM anda harus termasuk dari tanggal awal kedatangan anda dari Jepang atau SIM Internasional anda jangka waktunya masih berlaku ketika pertama kali anda masuk ke Jepang.

●Daftar Negara-negara yang mengikat perjanjian Genova ( Pada Tahun 2007 Maret )

Albania	Argeria	Argentina	Australia
Austria	Bangladesh	Barbados	Belgia
Benin	Bostwana	Bulgaria	Kamboja
Canada	Africa Selatan	Chili	Congo
Cote d'Ivoire	Cuba	Cyprus	Ceko
Demokrat Congo	Denmark	Dominica	Ekuador
Egypt	Fuji	Finlandia	Perancis
Georgia	Ghana	Grisia	Guatemala
Haiti	Vatican	Hungary	Iceland
India	Ireland	Israel	Italia
Jamaika	Jepang	Yordania	Kyrgyz
Laos	Lebanon	Lesotho	Luxemburg
Madasgar	Malawi	Malaisia	Mali
Malta	Monaco	Maroko	Nambia
Netherlans	New Zealand	Niger	Norway
Papua Nugini	Paraguay	Peru	Pilipina
Polandia	Portugal	Republik Korea	Rumania
Rusia	Rwanda	San Marino	Senegal
Sierra Leone	Singapore	Slovakia	Replublik Afrika
Spanyol	Srilangka	Sweden	Syiria
Tailand	Togo	Trinidad dan Tobago	Tunisia
Turki	Uganda	Inggris	Amerika
Venezuela	Serbia	Montenargo	Zimbabwe
Arab Saudi

(2) Pembaharuan surat izin mengemudi Internasional

Dari perjanjian SIM Internasional,masing-masing Negara berbeda,tidak dapat merubah SIM Negara asing di Jepang.
Bila jangka waktu SIM Internasional melewati batas waktu,harus membuat yang baru di tempat Negara yang mengeluarkan SIM tersebut.
Tetapi bila anda akan menetap di Jepang 1 tahun lebih,sebaiknya mengambil SIM jepang.

(3) Surat izin mengemudi orang asing

Tentang SIM Jerman ,Perancis dan Swiss,apabila SIM nya ada tertulis terjemahannya,maka masuk ke Jepang setelah 1 tahun,anda dapat mengemudi di Jepang. Untuk menerjemahkan ke bahasa Jepang dapat diterjemahkan diinstansi SIM Negara asing tersebut,Kedutaan Besar yang ada di Jepang atau Konsulat Jendral dan Badan hukum persatuan kendaraan bermotor seJepang (lihat referensi JAF 2-4) terjemahkannya terbatas.
Dan juga pada waktu mengendarai harus selalu membawa Pasport dan SIM dan surat lainnya.